A holokauszt emléke és irodalma – Kertész Imre
19. Frankofón Fesztivál
2019. március 27. 16:30 - 18:00
Kertész Imre (1929-2016) a XX. századi európai irodalom kiemelkedő alakja. 14 éves korában (1944) megjárta Auschwitzot, majd Buchenwaldot, ahonnan a lágerek felszabadítása után, 1945-ben tért haza. Önéletrajzi ihletésű, a holokausztról és az önkényuralomról szóló műveiért 2002-ben irodalmi Nobel-díjjal tüntették ki.
Clara Royer, a magyar ősökkel rendelkező, magyarul is beszélő francia irodalmár több ülésben készített életrajzi interjút Kertész Imrével 2013 és 2015 között, emellett pedig betekintést nyert a Nobel-díjas író évtizedekkel korábbi naplójegyzeteibe is, amelyek szerzőjük szándéka szerint a Berlini Művészeti Akadémián találhatók. Kertész Imre élete és halálai c. eredetileg franciául 2017-ben megjelent (Actes Sud), magyarul pedig frissen megjelent életrajzi esszé gerincét ezek a zömmel kiadatlan források alkotják. Royer folyamatosan fürkészi az életmű és a korszak összefüggéseit, közben pedig feltárja Kertész Imre korabeli kapcsolati hálóját és olvasmányai révén szellemi hátországát is. A könyv olvasmányos és informatív esszé, a titkokban gazdag életmű érzékeny olvasata. Szöveg-közelből rajzolódik ki a pályakezdő író fiatalkori portréja, rálátunk a nagy regények keletkezési folyamataira és meghalljuk az idős Kertész jellegzetes fanyar-ironikus hangját is.
Clara Royer (1981) író, forgatókönyvíró, műfordító, a Paris-Sorbonne egyetem docense, ahol magyar irodalmat és történelmet tanít. Csillag (2011) című regénye 2013-ban jelent meg magyarul, Nemes Jeles László mellett társforgatókönyv-írója volt a Saul fia és a Napszállta című filmeknek.
Kertész Imre halálának 3. évfordulója, valamint a róla szóló életrajzi esszé magyar megjelenése alkalmából a Francia Intézet és a Magvető Kiadó közös szervezésében kerül megrendezésre a kerekasztal beszélgetéssel egybekötött könyvbemutató a holokauszt emléke és irodalma témakörben, Kertész Imrével a középpontban.
Résztvevők: Clara Royer (író, forgatókönyvíró, műfordító), Schein Gábor (író, irodalomtörténész) és Szegő János (moderátor, Magvető Kiadó).
Francia és magyar nyelven, szinkrontolmácsolással.
A kerekasztal beszélgetés után 18.30-tól a Latitudes Könyvesboltban (Francia Intézet földszintjén) felolvasóest és dedikálás Clara Royer-val.
A Magvető Kiadó, a Francia Intézet és a Latitudes Könyvesbolt közös rendezvénye a Centre National du Livre támogatásával.
A kötet a Francia Intézet Kosztolányi Programjának támogatásával jelent meg.
Facebook esemény: www.facebook.com/events/384274212402343/
Ingyenes.
Hozzáadom a naptáramhoz
Francia Intézet, Auditórium
Fő u. 17
1011 Budapest