5ème Marathon du film classique

La Règle du jeu (La Cinémathèque française), billetterie : https://franciaintezet.jegy.hu/program/a-jatekszabaly-139164
Sous-titres : Hongrois, Anglais, 110' | Drame français 1939 langue : Français | r: Jean Renoir

Le marquis Robert de la Chesnaye et sa femme organisent une petite fête dans leur château de campagne. Parmi les invités figurent l'amant de l'homme et le prétendant de la femme. Les messieurs se sentent à l'aise lorsqu'on conduit du gibier vers eux, un bal masqué est organisé et ils se croisent avec une élégante indifférence. Une dispute éclate de temps à autre, mais elle s'estompe rapidement et les réparties pleines d'esprit se succèdent. Cette œuvre remarquable de Jean Renoir a été mal accueillie à l'époque, mais elle est aujourd'hui considérée comme l'un des meilleurs films jamais réalisés. Ce film, qui parvient à mettre le doigt sur le curieux état d'esprit qui règne au seuil de la Seconde Guerre mondiale, a inspiré des artistes tels qu'Orson Welles, François Truffaut et Robert Altman.
Invitée : Emilie Cauquy, Responsable des collections à la Cinémathèque française

Tickets en vente en ligne : https://franciaintezet.jegy.hu/
Tarif : 500 Ft, Projection accessible gratuitement pour les détenteurs d’un IF Pass.
Toutes les projections du 5ème Marathon du film classique de Budapest à l'Institut français : https://franciaintezet.hu/articles/programme/cinema/marathon-2022.html

Les autres projections du 17 septembre :

13h45
Souvenirs d’en France (La Cinémathèque de Toulouse), billetterie : https://franciaintezet.jegy.hu/program/franciaorszagi-emlekek-139172
Comédie française, 1975, r : André Téchiné, Langue : Français, Sous-titres : Hongrois, 90'

Ce film couvre quarante ans d'histoire de France à travers l'histoire de la famille Pedret. Dans les années 30, le cadet de cette famille bourgeoise qui vit de ses usines épouse une femme d'origine noble, tandis que le frère aîné veut épouser son ancienne amante, la blanchisseuse Berthe. Bien que sa femme s'y oppose, Monsieur Pedret senior voit en Berthe l'énergie avec laquelle il a, bien plus tôt, fondé la fortune familiale et sa position dans la société. Petit à petit, la débrouillarde Berthe devient le chef de famille. Le film de la maturité d'André Téchiné, qui explore des formes inhabituelles et préfigure le style de Wes Anderson, examine les raisons de la stagnation de la société française et les voies possibles de la promotion féminine.

Invité : Franck Loiret, Directeur, Cinémathèque de Toulouse

15h45
Pauline à la plage : (Archives ouvertes / Cinématisse), billetterie : https://franciaintezet.jegy.hu/program/pauline-a-strandon-139175
Comédie romantique française, r: Eric Rohmer, 1983, langue : Français, Sous-titres : Hongrois, 91'

Pauline et Marion sont cousines et passent leurs vacances d'été ensemble dans une station balnéaire de Bretagne. La plus âgée, Marion, a récemment divorcé. Sur la plage, elles rencontrent Pierre, l'amant d'autrefois de Marion, et son copain Henri. Pierre a envie de raviver leur ancienne liaison, mais Marion préfère Henri, qui n'est toutefois pas intéressé par les relations à long terme. Pauline, 16 ans, observe le jeu intriguant mais toujours déroutant des adultes, puis elle tombe elle aussi amoureuse... Une fois de plus dans ce film, Rohmer, observateur attentif des émotions en ébullition, se révèle être un maître d'une habileté incomparable. Le film, qui évoque les humeurs et les teintes des œuvres de Matisse, est projeté en complément de l'exposition qui a lieu au Musée des beaux-arts Henri Matisse - La couleur des idées.

17h30
Ariane (Trauner & Wilder):  Comédie Romantique américaine, 1957, billetterie : https://franciaintezet.jegy.hu/program/delutani-szerelem-139171
r: Billy Wilder, Langue: Anglais, Français, Sous-titres: Hongrois, 130'

Ariane et son père,détective privé,vivent à Paris. La jeune fille feuillette souvent les documents de son père, dont une grande partie est consacrée aux affaires d'un playboy américain, M. Flanagan. Lorsque le mari de la dernière conquête de l'Américain quitte l'agence l'arme au poing et déterminé à abattre Flanagan, la jeune fille sent qu'elle doit faire quelque chose pour éviter la tragédie. Le plan réussit, mais la jeune fille tombe sous le charme du magnat louche, et comme elle sait que son affection ne lui sera pas rendue, elle préfère jouer le rôle de la femme fatale cool. Les décors du film ont été conçus par Alexandre Trauner, maître de l'"effet parisien". Une version cinématographique antérieure de cette histoire, Ariane (Paul Czinner, 1931), a été projetée lors du Marathon du film classiquesde Budapest en 2021.