Université et Recherche

L’Institut français de Budapest et l’Ambassade de France en Hongrie ont le plaisir de vous inviter au colloque « La Hongrie, pays-bac entre Orient et Occident » les 18 et 19 octobre 2023 avec la participation de Mme Catherine Horel, Directrice de recherche au CNRS et spécialiste de l’histoire contemporaine de l’Europe Centrale.

Décrit comme un « pays-bac » par le célèbre poète Endre Ady, la Hongrie est un carrefour entre l’Est et l’Ouest. Oscillation ou double ouverture à ces deux pôles ? Cette situation particulière a joué un rôle déterminant dans la construction de l’identité hongroise et offre encore aujourd’hui d’importantes clés de lecture pour mieux interpréter l’actualité.

Historiens, écrivains, universitaires, intellectuels et responsables publics français et hongrois apporteront un éclairage et débattront sur cette singularité à l’occasion de quatre tables-rondes thématiques intitulées « le carrefour », « l’abandon », « le départ » et « le rempart ». Ces interventions permettront d’introduire la dernière session du colloque dédiée à l’actuel contexte géopolitique et culturel du pays. La démarche interdisciplinaire de ce colloque franco-hongrois vise à mieux comprendre les spécificités de la construction de l’identité hongroise, ainsi que ses représentations culturelles.

Programme (en français) disponible ICI.

Informations pratiques :

Dates et horaires :

• Mercredi 18 octobre : 14h – 18h45
• Jeudi 19 octobre : 9h – 13h // 14h30 – 17h

Lieu : auditorium de l’Institut français de Budapest (1011 Budapest, Fő u. 17)

Gratuit - Evènement en français et hongrois avec traduction simultanée

Inscription obligatoire via le formulaire suivant : https://forms.gle/cGMEwk8gezkDddmT9

Liste des intervenants :

Mercredi 18 octobre :

• Catherine HOREL, Directrice de recherche au CNRS – CETOBAC, Paris ;
• Gergely ROMSICS, Chercheur principal - Centre de recherche en sciences humaines, Institut d’histoire, Maître de conférences en histoire internationale moderne - Université Eötvös Loránd (ELTE) ;
• Gábor CZOCH, Directeur – Atelier, Département d'histoire interdisciplinaire, Université Eötvös Loránd (ELTE), Faculté des Lettres ;
• Krisztina HORVÁTH, Directrice de l’Institut des Langues et Littératures Romanes et du Département des Études Françaises - Université Eötvös Loránd (ELTE) ;
• Denis HERLIN, Directeur de recherche au CNRS – IreMus ;
• Guillaume METAYER, Directeur de recherche au CNRS, CELLF - Sorbonne Université ;
• Géza SZÁSZ, Maître de conférences - Université de Szeged, Département de français ;
• Marie Madeleine DE CEVINS, Professeur d’histoire du Moyen Âge à l’Université Rennes 2, Membre honoraire de l’Institut universitaire de France et Directrice de l’unité de recherche Tempora ;
• Balázs ABLONCZY, Historien, Maître de conférences - Université Eötvös Loránd (ELTE) ;
• Gusztáv KECSKÉS, Directeur de recherche, Centre de recherche en sciences humaines, Institut d’histoire ;
• Sándor CSERNUS, Professeur des universités - Université de Szeged, Institut des Sciences Historiques, Faculté de Droit, Etudes Internationales ;

Jeudi 19 octobre (matin) :

• Ferenc TÓTH, Professeur des Universités, Conseiller scientifique - Centre de recherche en sciences humaines, Institut d'histoire (HUN-REN MKH) ;
• Zsolt K. HORVÁTH, Professeur associé – Université Métropolitaine de Budapest, Faculté des Arts ;
• Gergely FEJÉRDY, Historien et analyste des relations internationales, Professeur des Universités, Directeur adjoint de la Fondation Otto de Habsbourg ;
• Anna TÜSKÉS, Chargée de recherche, Centre de recherche en sciences humaines, Institut d'études littéraires ;
• Zoltán Z. VARGA, Maître de conférences, Département de Français et Département des Littératures Modernes et de la Théorie Littéraire - Université de Pécs, Chef du Département de Théorie Littéraire - Centre de recherche en sciences humaines, Institut d'études littéraires ;
• Levente SELÁF, Maître de conférences HDR - Université Eötvös Loránd (ELTE) ;
• Imre TARAFÁS, Professeur adjoint - Université Eötvös Loránd, Faculté des Lettres, Département d’Histoire Mondiale Moderne et Contemporaine ;
• Veronika ESZIK, Chargée de recherches, HUN-REN Hungarian Research Network - Centre de recherche en sciences humaines, Institut d’histoire ;
• Tamás JAKAB, Etudiant, Département de Littérature et langages - Ecole Normale Supérieure de Paris, Sorbonne Université.

Jeudi 19 octobre (après-midi) :

• Gábor CSABA, Secrétaire d'État adjoint à la diplomatie culturelle;
• István HILLER, Historien et homme politique, ancien Ministre de l’Education et de la Culture ;
• Márton HORN, Directeur de la Maison hongroise de la Musique
• Gábor FODOR, Responsable du Groupe de recherche en turcologie au sein du Réseau de recherche hongrois, Centre de recherche en sciences humaines - Institut d'histoire. Ancien directeur de l'Institut Liszt - Centre culturel hongrois à Istanbul (2015-2023) ;
• Bálint ABLONCZY, Journaliste, co-fondateur de Válasz Online.
• C. Gülşen KARANIS EKŞIOĞLU, Ambassadrice de Turquie en Hongrie ;

* « Komp-ország, Komp-ország, Komp-ország: legképességesebb álmaiban is csak mászkált két part között: Kelettől Nyugatig, de szívesebben vissza. » - Ady Endre : Ismeretlen Korvin-kódex margójára. 1905.

« Pays-bac, pays-bac, pays-bac, qui même dans ses rêves les plus imagés ne faisait qu’osciller entre deux rives : d’Orient en Occident, tout en préférant le sens inverse. » - Ady Endre : Ismeretlen Korvin-kódex margójára. 1905.