Musique Théâtre Danse

Rendez-vous samedi 10 septembre pour célébrer l’anniversaire de cet édifice à l’architecture si particulière et identifiable dans le paysage culturel du Budapest. De 14h à minuit, venez explorer les coulisses de l’Institut français !

On y trouvera des créatures dansantes et acrobates, un projet artistique inspiré de Vasarely et désigné par des étudiants du MOME, des ateliers créatifs et numériques pour petits et grands, du slam intimiste et poétique dans la médiathèque, des projections de courts-métrages dans la téléthèque, et même un DJ set de l’emblématique Beat on the Brat, sans oublier les cours démo au centre de langue pour tester votre niveau de français ! En soirée, le Bistrot français prendra le relai en musique devant sa terrasse avec la chanteuse Boggie et des DJ set pour vous faire danser jusqu’à minuit.

Une programmation riche et éclectique pour passer une après-midi et une soirée le long du Danube !

Programme de la journée :

En continu de 14h à 18h :

• Jeu de piste dans le bâtiment
• Rotonde (1^er étage) : Exposition « La nature et ses limites »
• Téléthèque (2^ème étage) : Projection de courts métrages
• Centre de langue (3^ème étage) : Tests de niveau, cours démo et inscription aux cours
• Salle 45 (4^ème étage) : Exposition des objets fous du Dr Árpád Palotás
• Médiathèque : Animation numérique et créative

• Médiathèque : A la recherche des livres, rendez vos documents sans pénalité

Ne manquez pas :

• De 14h00 à 16h00 - Médiathèque / Atelier créatif avec GYIK Muhely pour les plus jeunes
• De 14h30 à 15h30 - Auditorium / Conférence : du Palais Andrassy à l’Institut français, l’histoire du 17 Fö utca avec Földi Eszter et Evva Ambrus
• De 15h30 à 16h00 – Mezzanine et verrière : Performances dansées et aériennes de circassiens 
• 16h00-16h30 // 16h45-17h15 / Visites guidées en hongrois et en français sur inscription avec Ambrus Evva
• De 16h à 16h45 -Médiathèque / Concert de slam avec « 5h13 »
• 18h – Verrière / Vernissage de l’exposition Op Art
• De 18h30 à 20h -Mezzanine / DJ set de János Lévai
• De 20h00 à 21h – concert de Boggie
• De 21h00 à minuit - DJ

Tests de niveau, cours démo et inscription
14h - 18h / Centre de langues

Pour ceux qui souhaitent apprendre le français, le Centre de langues proposera plusieurs activités :  vous pourrez tester vos compétences en français grâce à un test d’orientation, essayer les cours démos, rencontrer les professeurs et vous renseigner sur les certifications internationales de français DELF/DALF et TCF. Notre secrétariat sera exceptionnellement ouvert tout l’après-midi pour les inscriptions aux cours de la session d’automne.

« La nature et ses limites » - Exposition et Jeu concours
14h - 18h / Rotonde (1^er étage)

Les limites planétaires en 10 panneaux : participez au concours photo en illustrant par une photo personnelle de votre choix les limites planétaires présentées lors de l’exposition. Détails sur place !

Sélection Coups de Cœur du Festival international de court-métrage de Clermont-Ferrand
14h - 18h / Téléthèque (2^ème étage)

Venez découvrir la sélection « coups de cœur » du plus grand festival de court-métrages au monde, réalisée parmi la crème mondiale du cinéma court !

Les inventions du Dr Palotás– Exposition
14h - 18h / Salle 45 (4^ème étage)

Le Dr Árpád Palotás, tout comme le Professeur Tournesol de Tintin, ne cesse de surprendre avec ses inventions miraculeuses avec lesquelles il passe sa vie passionnante à l'Université de Miskolc.

Du Palais Andrássy à l’Institut français, l’histoire du 17 Fö utca avec Földi Eszter et Evva Ambrus – Conférence
14h30 - 15h30 / Auditorium

De 1897 à l’inauguration de l’Institut français en 1992, le 17 Fő utca est une adresse où les liens entre la France et la Hongrie ont toujours existé.

Hidden Layers – Performance d’Anna Weszelovszky
15h30 / Mezzanine

Anna Weszelovszky est une artiste passionnée par les costumes qu’elle confectionne elle-même depuis 15 ans. Elle a imaginé une performance poétique où la robe, unique en son genre, est l’actrice principale qui raconte une histoire en mouvement. En changeant constamment, sa forme hypnotise le public et l'invite dans le monde étonnamment tendre de la géométrie « Pour moi, ce costume signifie la complexité derrière la simplicité apparente, la possibilité de changement et la surprise. »

Tiramisu – Performance de Rollmeknot
15h45 / Verrière

Performance aérienne proposée sur une corde lisse par un duo de circassiennes Italo-britannique vivant à Budapest. Exploration de l'expression de leur individualité et de leur identité par le biais des arts du cirque aériens contemporains entre force et faiblesse, lumière et obscurité, de haut en bas.

„5h13” : Tiny desk
16h – 16h45 / Médiathèque

Projet musical mêlant slam et hip mélancolique de la chanteuse 5h13 né d’un profond besoin de s’exprimer à travers les arts, quels qu’ils soient. La performance liée à son EP éponyme mélange la musique live et la vidéo.

Visites guidées en hongrois et français avec l'architecte Ambrus Evva (Centre d'Architecture Contemporaine - KÉK)
16h -16h30 en hongrois / 16h45-17h15 en français

Passionné par l’histoire de l’Institut français, l’architecte Evva Ambrus, vous fera entrer dans les coulisses du bâtiment qui n’aura plus de secrets pour vous ! Conçu par l’architecte français Georges Maurios et inauguré en 1992, le bâtiment de l’Institut français qui revêt une architecture inhabituelle dans le Budapest du début des années 1990, occupe une place toute particulière dans l’histoire de la ville.

Inscrivez-vous en suivant ce lien.

Exposition hommage à Vasarely des étudiants de Design de l’Université MOME
Vernissage à 18h / Sous la verrière

En l’honneur au maître incontesté de l’art optique Victor Vasarely dont la fondation à Aix-en-Provence célèbre sa 50^ème année, l’Institut français accueille en ses murs une exposition des étudiants de troisième année de Design produit de l’université MOME qui ont travaillé le verre pendant tout un semestre.

Beat on the Brat – DJ set de János Lévai
18h30 / Mezzanine

Beat On The Brat est un lieu emblématique de la vie nocturne de Budapest d’abord situé coté Pest, qui a réouvert l’année dernière dans la rue Frankel Leo, à quelques pas de l’Institut français sous la forme d’un bar à vinyles. Son fondateur Lévai János nous fera l’honneur de nous préparer une compilation de chanteuses et chanteurs français pour vous faire danser sur les meilleurs sons des années yéyé.

Boggie – Concert
20h - 21h / Terrasse du Bistrot français

Représentant la Hongrie à l’Eurovision en 2015, Boggie s’est faite connaitre avec son morceau en français « Nouveau parfum ». Depuis, elle est invitée à se produire dans de nombreux festivals de Jazz, dont le Festival Jazz en Seine à Paris.

Évènement FB : www.facebook.com/events/783289029553496/