Conférences

„Paroles de femmes : Féminisme, Arts & Média“ // „Women’s voices: Feminism, Arts & Media“

Depuis la vague du MeToo en 2017 qui a déferlé dans le monde entier, les voix des femmes se font de plus en plus entendre à travers de multiples vecteurs d’expression, que ce soit la littérature, le cinéma, l’art... dans lesquels elles apportent leurs regards sur la société encore majoritairement régit par des hommes.

Le foisonnement de médias indépendants, alternatifs ou engagés féministes se font l’écho de ces nouvelles figures féministes. Dans cette mouvance, le zine, -ou même le fanzine- a fait sa réapparition à l’heure même où l’on aurait pu croire à l’extinction définitive de ce mode d’expression. A travers la création, l’écriture, l’illustration, le fanzine est justement un moyen d’expression artistique et protéiforme qui permet de déconstruire les stéréotypes.

Dans ce contexte, le Goethe-Institut et l’Institut français organisent un workshop dont l’objectif sera la création d’un fanzine féministe le samedi 22 octobre à Lehetőségek tere et une table-ronde à  le mardi 25 octobre à la Galerie ISBN.
 

• TABLE RONDE : 25 oct. 2022 // Galerie ISBN // 18h30 – 20h00 // Entrée libre

Participants à la discussion :

• Sonja Eismann, éditrice du Magazine Missy (DE)
• Júlia Bakó, féministe, journaliste, membre du mouvement "Les femmes les unes pour les autres" (NEM !) (HU)
• Sarah Diep, rédactrice en chef adjoint du Manifesto-XXI, journaliste indépendante (FR)

La discussion se déroulera en anglais.
 

• WORKSHOP : 22 oct. 2022 // Lehetőségek tere // 10h00-18h00 // Gratuit sur inscription – limité à 20 participantes

Avec Petra Lilla Marjai (Ukmukkfukk), Lili Thury, Margot Nadot (Les Ourses à Plumes, FR), Greta von Richthofen (ALL)

WORKSHOP : Paroles de femmes - Fabrication d’un zine

Sur inscription avant le 14 octobre

Ce workshop s’adresse à toutes les femmes qui souhaitent partager et raconter des expériences qu’elles ont vécues en tant que femmes. A travers la rédaction de textes, l’utilisation de photos ou la réalisation d’illustrations, les participantes sont invitées à libérer leur paroles, dans l’objectif de réaliser un zine à plusieurs mains.  À travers les histoires personnelles de chacune, émergeront des expériences et des questions communes.

Au cours du workshop, les participantes pourront s’exercer au dessin en s'inspirant de zines et d'œuvres d'art féministes, en réfléchissant ensemble, en travaillant à la fois en groupe et individuellement : à travers les genres du collage, du dessin et de la bande dessinée, elles créeront au cours de la journée des pages de zine.

Qu'est-ce qu'un zine ?

Le zine n’a pas de format arrêté : il s’agit à la fois d’un livre, d’une brochure ou d’un magazine écrit, dessiné, imprimé et relié de façon artisanale. Le médium parfait pour une expression libre et informelle.

Nous vous attendons, si :

• si vous êtes une féministe/intéressée par le féminisme et les questions relatives aux droits des femmes

• si vous souhaitez passer une journée entière à créer et à discuter d'expériences similaires avec d'autres femmes,
• si vous voulez exprimer vos sentiments et vos pensées en images,
• si vous voulez vous sentir libre de créer et d'expérimenter avec différents matériaux,
• si vous voulez en savoir plus sur le genre du zine,
• si vous êtes inspirée par des œuvres visuelles créées par des femmes,
• si vous n'avez jamais fait cela auparavant mais que cela vous intéressée,
• Si vous souhaitez participer à une expérience de création d’un prototype de zine.

Aucune formation en arts visuels n'est requise pour le workshop !

Animatrices du workshop :

Avec Petra Lilla Marjai (Ukmukkfukk), Lili Thury, Margot Nadot (Les Ourses à Plumes, FR), Greta von Richthofen (ALL)

Langues : en hongrois et en anglais

Inscrivez-vous au workshop en cliquant sur le lien suivant :

https://forms.gle/qWhZ18v9Qx5SbhzYA

Date limite de dépôt des candidatures : 14 octobre 2022.

Nombre maximal de participantes : 20

Evénement sur Facebook : https://fb.me/e/1WCqUwEsV

Cet évènement est organisé avec le soutien du « Fonds culturel franco-allemand »