Déclaration conjointe à l'occasion du 29ème Festival de la Fierté de Budapest
Déclaration conjointe à l'occasion du 29ème Festival de la Fierté de Budapest
Le 20 juin 2024
À l'occasion du 29ème Festival des Fiertés de Budapest, nous, les ambassades et instituts culturels soussignés, exprimons notre plein soutien envers tous les membres de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, queer et intersexe (LGBTQI+) de Hongrie et à leurs droits, entre autres, à l'égalité et à la non-discrimination, à la liberté d'expression et de réunion pacifique, et à la protection contre la violence. Le respect de l'État de droit et des droits de l’Homme universels sont les fondements sur lesquels les États démocratiques sont construits. Le droit international relatif aux droits de l’Homme repose sur le principe général selon lequel tous les individus ont les mêmes droits et libertés, sans discrimination.
Nous rejetons et condamnons tous les actes de violence, les discours de haine, le harcèlement, la stigmatisation et les discriminations commis à l'encontre d'individus et de communautés sur la base de leur orientation sexuelle, de leur identité ou expression de genre, ou de leurs caractéristiques sexuelles, et nous soutenons la lutte contre de tels actes. À cet égard, nous sommes sérieusement préoccupés par l’application récente de législation et de rhétorique politique, y compris en Hongrie, qui sont en tension avec les principes de non-discrimination, le droit international relatif aux droits de l’Homme et la dignité humaine, et qui contribuent à la stigmatisation de la communauté LGBTQI+. Ceci inclut des efforts motivés par des considérations politiques visant à cibler les personnes LGBTQI+ et leurs familles, ainsi que la représentation de personnes LGBTQI+ dans les livres, les institutions culturelles et les médias. Nous insistons sur la nécessité pour les dirigeants et les gouvernements, ici et ailleurs, de protéger et de faire preuve de respect à l’égard des droits des communautés et des personnes LGBTQI+, et de supprimer les lois, les pratiques et les politiques discriminatoires à leur égard.
Nous insistons sur l'inviolabilité du droit international relatif aux droits de l’Homme, de la dignité humaine, du droit à la liberté d'expression et d'information, du droit à la vie privée et familiale et du droit à la non-discrimination pour tous. Nous soulignons le besoin de garantir des environnements réglementaires qui défendent et protègent les droits des personnes LGBTQI+. Nous soulignons également l’importance de l’accès à une information variée et pluraliste, de la représentation des personnes LGBTQI+, et de leur pleine participation dans les sphères publiques, culturelles et numériques.
En outre, nous saluons l'action importante des défenseurs des droits de l’Homme, des militants, des journalistes, des travailleurs des médias et des organisations de la société civile LGBTQI+ qui œuvrent pour que tous les individus, indépendamment de leur orientation sexuelle, de leur identité ou expression de genre, ou de leurs caractéristiques sexuelles, bénéficient d'un traitement égal et de la protection entière de la loi.
Célébrer la diversité est un moyen important de promouvoir le respect des droits de l’Homme pour tous. Le Festival des Fiertés de Budapest possède la plus longue histoire de tels événements dans la région, et nous soulignons son rôle dans la promotion de l'égalité de traitement et de l'acceptation sociale pour toutes les personnes LGBTQI+, et sa contribution à la création d'une société plus ouverte, plus juste, plus inclusive et plus égalitaire.
Signé par les ambassades et instituts culturels suivants :
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, États-Unis, Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Kosovo, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Macédoine du Nord, Malte, Monténégro, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Royaume-Uni, Slovénie, Suède, Suisse, Tchéquie, Ukraine, Délégation générale de la Flandre, Forum Culturel Autrichien Budapest, Conseil Britannique, Centre Tchèque, FinnAgora, Instituto Camões, Instituto Cervantes, Institut Français, Institut Goethe
Joint Statement on the Occasion of the 29th Budapest Pride Festival
20 June, 2024
On the occasion of the 29th Budapest Pride Festival, we the undersigned embassies and cultural institutes express our full support for members of the lesbian, gay, bisexual, transgender, queer and intersex (LGBTQI+) community in Hungary and their rights to equality and non-discrimination, freedom of expression and peaceful assembly, and freedom from violence, among others. Respect for the rule of law and universal human rights are the foundations upon which democratic states are built. International human rights law is grounded on the broad premise that all individuals have the same rights and freedoms without discrimination.
We reject and condemn all acts of violence, hate speech, harassment, stigmatization and discrimination committed against individuals and communities on the basis of their sexual orientation, gender identity or expression, or sex characteristics and support the fight against such acts. In this regard, we are seriously concerned with the recent application of legislation and political rhetoric, including in Hungary, that is in tension with principles of non-discrimination, international human rights law and human dignity, and contributes to stigmatization of the LGBTQI+ community. This includes politically motivated efforts to target LGBTQI+ persons, their families, and depictions of LGBTQI+ persons in books, cultural institutions, and in the media. We stress the need for leaders and governments, here and elsewhere, to show respect for and protect the rights of LGBTQI+ communities and individuals, and to eliminate laws, practices, and policies that discriminate against them.
We stress the inviolability of international human rights law, human dignity, the right to freedom of expression and information, the right to private and family life, and the right to non-discrimination for all. We underline the need to ensure supportive regulatory environments that uphold and protect the human rights of LGBTQI+ people. We emphasize the importance of access to diverse and pluralistic information, the representation of LGBTQI+ people, and their full participation in public, cultural, and online spheres.
Furthermore, we welcome the important advocacy of LGBTQI+ human rights defenders, activists, journalists, media workers and civil society organizations working to ensure that all individuals, regardless of sexual orientation, gender identity or expression, or sex characteristics, receive equal treatment and the full protection of the law.
Celebrating diversity is an important way to promote respect for human rights for all. Budapest Pride has the longest history of such events in the region, and we highlight its role in promoting equality of treatment and social acceptance for all LGBTQI+ persons, and contributing to the creation of a more open, just, inclusive and equal society.
Signed by the Following Embassies and Cultural Institutes:
Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Kosovo, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Montenegro, North Macedonia, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, The Netherlands, The United Kingdom, The United States, Ukraine, General Delegation of Flanders, Austrian Cultural Forum Budapest, British Council, Czech Centre, FinnAgora, Institut Français, Goethe-Institut, Instituto Camões, Instituto Cervantes
