Jules Verne, représentations de l’Europe au tournant des XIXe et XXe siècles : l’exemple de la Hongrie et de l’Europe centrale et orientale
Le 20 septembre 2021 de 16:00 à 18:00
Le programme Parceco soutient les conférences de universitaires francophones dans les pays d’Europe de l’Est. En septembre 2021, des enseignants-chercheurs et des doctorants de l’Université de Picardie Jules Verne interviendront dans des universités hongroises (ELTE, DE, PTE) et à l’Institut français de Budapest pour présenter leurs recherches sur la représentation des pays de l’Est dans l’œuvre de Jules Verne.
Il s’agit de travailler sur un Verne dont l’œuvre, roman après roman, interroge l’Europe, sa géographie, son histoire, ses frontières, son statut géopolitique en une période (le dernier quart du XIXe siècle et les premières années du XXe siècle) qui, après l’éveil des nationalités, voit les puissances impériales se déchirer avant de disparaître. Si les « Voyages » de Verne sont « extraordinaires », ils accordent une large place à l’Europe, notamment à l’Europe centrale et orientale. Il n’est aucun (ou presque) de leurs soubresauts qui soit ignoré de Verne, attentif aux luttes politiques des Hongrois (Mathias Sandorf 1885), des Transylvains (Le Château des Carpathes 1892), des pays Baltes (Un drame en Livonie 1904), curieux de la grande Russie (la guerre de Crimée dans Aventures de Trois Russes et de Trois Anglais dans l’Afrique australe 1872 ; Michel Strogoff 1876) mais aussi de l’Empire ottoman (Kéraban-le-Têtu 1883). Il n’est guère que le renouveau national bulgare qui lui ait échappé, mais son fils Michel, lorsqu’il publie en 1908 Le Pilote du Danube, version remaniée d’un texte laissé inachevé par Jules, comble cette lacune.
Il s’agira, en quelques conférences, de saisir cette Europe de Verne dans ses dimensions géographique, historique, politique. Si Jules Verne écrit pour les (grands) enfants et les adolescents, ce n’est pas pour autant que son œuvre ignore la politique entendue au sens large : bien au contraire, ce sont les futurs citoyens qu’il a pour mission de former et c’est le sentiment républicain qu’il a bientôt à charge d’éveiller. Quelle place l’Europe tient-elle dans ce projet ? C’est cette approche géopolitique que développeront aussi bien les chercheurs français (deux professeurs spécialistes de Verne, accompagnés d’un doctorant du Centre d’études des relations et des contacts linguistiques et littéraires de l’UPJV) et les chercheurs hongrois (un maître de conférences de l’université de Debrecen et un doctorant). Cette approche permettra de mieux comprendre, à travers l’exemple de Verne, comment et sur quelles bases s’est construite l’Europe depuis la chute des grands empires. Elle intéresse donc aussi bien les amateurs de littérature que les historiens, les géographes et les spécialistes de sciences politiques ou de médias.
Programme :
Plusieurs conférences, réparties sur 3 villes. Ces conférences forment un programme cohérent autour de la représentation vernienne de l’Europe centrale. Une large part sera accordée aux discussions et aux débats, dans une double perspective de formation des étudiants et d’échanges autour des représentations proposées par Verne.
Toutes les conférences peuvent être suivies en ligne (il suffit de cliquer sur les liens ci-dessous à l’heure indiquée). Cela permettra au public intéressé résidant dans d’autres villes hongroises ou au public francophone/français de pouvoir suivre les conférences qui se complètent.
20 septembre, Institut français de Budapest (16:00 – 18:00, Auditorium):
Marie-Françoise Melmoux-Montaubin: Le « roman-monde » de Jules Verne;
Sándor Kálai: Les adaptations télévisuelles des romans de Verne (Michel Strogoff et Matthias Sandorf).
Lien: https://zoom.us/j/94649575109?pwd=UmpIK3BoM2N6RFhNTWNpbytPcVhCZz09
21 septembre, ELTE (18:00 – 20:00, Múzeum körút, A épület, 329-es terem (Horváth János terem):
Christophe Reffait: Les représentations verniennes des entités supranationales;
Loïc Le Sayec: Un romanesque d'Europe centrale? Le Château des Carpathes et Le Secret de Wilhelm Storitz.
Lien: https://us02web.zoom.us/j/81755762029?pwd=VkZJdFZsb3lsZmNTS0pOZWVYZHRUQT09
22 septembre, Debreceni Egyetem (16:00 – 18:00, Főépület, Francia Tanszék, 425-ös terem):
Christophe Reffait: L’argent dans Mathias Sandorf;
Marie-Françoise Melmoux-Montaubin: Verne géographe et historien: le cas de l’Europe centrale et orientale;
Ádám László Kiss: Les adaptations hongroises des romans de Verne en BD.
Lien: https://unideb.webex.com/unideb-hu/j.php?MTID=m7abe1d5b63259908b0fa0253e3948153
24 septembre, Pécsi Tudományegyetem (16:00 – 18:30, Zsolnay Kulturális Negyed, E25, PTE BTK TMI Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék, 001-es terem):
16:00 : Marie-Françoise Melmoux-Montaubin: La description chez Verne: quand la géographie permet de taire l’histoire.
17:00: Projection du film de Karel Zeman (Vynález zkázy - Les Aventures fantastiques) (avec sous-titres en anglais).
Lien: https://youtu.be/4sSk9oBTJNM
Ajouter à mon calendrier
