HUN

Livres

2025-03-21 18:00 2025-03-21 20:00 Andreï Makine : L'ami arménien

Ajouter à mon calendrier

Andreï Makine : L'ami arménien

Présentation de livre

Le 21 mars 2025 de 18:00 à 20:00

Changement de dernière minute !

Notre invité, l’académicien Andreï Makine, ne pourra malheureusement pas se rendre en Hongrie cette fois. 
La présentation de son livre est néanmoins maintenue avec la participation de sa traductrice Katalin Király et du poète et traducteur Gábor Csordás que nous remercions chaleureusement. 

Né en 1957 à Krasnoïarsk, Andreï Makine est l'auteur d'une œuvre majeure traduite dans le monde entier et qui a obtenu plusieurs distinctions littéraires dont le prix Goncourt, le Goncourt des lycéens et le Médicis pour Le Testament français en 1995.

Dans son roman L’ami arménien récemment publié en hongrois chez Typotex, Makine révèle, à travers l’histoire d’une amitié adolescente, un épisode inoubliable de sa jeunesse.

Le narrateur a 13 ans et vit dans un orphelinat de Sibérie à la fin de l'époque de l'empire soviétique. En raccompagnant chez lui son ami Vardan, le bouc émissaire de ses camarades d'école, il découvre une communauté de familles arméniennes venues soutenir leurs proches emprisonnés. Un malentendu le conduit à être à son tour menacé et incarcéré.   

Participants : Katalin Király (traductrice), Gábor Csordás (poète et traducteur) et Anna Marczisovszky (modératrice).

Inscription gratuite mais obligatgoire : https://bit.ly/4h2ND0y

En hongrois avec interprétariat.

Evénement Facebook

 

Dans le cadre du Festival de la Francophonie et en coopération avec la maison d’édition Typotex.

2025-03-21 18:00 2025-03-21 20:00 Andreï Makine : L'ami arménien

Ajouter à mon calendrier

Institut français en Hongrie, Auditorium

www.franciaintezet.hu

Fő u. 17,
1011 Budapest